lirik lagu Your Song oleh: Ellie Goulding dan terjemahanya - Blog Lirik Lagu Indonesia Malaysia

lirik lagu Your Song oleh: Ellie Goulding dan terjemahanya - Blog Lirik Lagu Indonesia Malaysia


lirik lagu Your Song oleh: Ellie Goulding dan terjemahanya

Posted: 04 Apr 2014 08:16 AM PDT

It's a little bit funny
This feeling inside
I'm not one of those who can easily hide
I don't have much money
But boy if I did
I'd buy a big house where
We both could live

So excuse me forgetting
But these things I do
See I've forgotten if
They're green or they're blue
Anyway the thing is
What I really mean
Your's are the sweetest eyes I've ever seen

And you can tell everybody,
This is your song
It may be quite simple but
Now that it's done
I hope you don't mind, I hope you don't mind
That I put down in words
How wonderful life is now you're in the world

If I was a sculptor
But then again no
Or girl who makes potions in a traveling show
I know it's not much but
It's the best I can do
My gift is my song and
This one's for you

Ohh [x8]

And you can tell everybody
This is your song
It may be quite simple but
Now that it's done
I hope you don't mind, I hope you don't mind
That I put down in words
How wonderful life is now you're in the world

terjemahanya :

Ini sedikit lucu
Perasaan ini dalam
Aku bukan salah satu dari mereka yang dapat dengan mudah menyembunyikan
Saya tidak punya banyak uang
Tapi anak laki-laki jika saya melakukan
Saya akan membeli sebuah rumah besar di mana
Kami berdua bisa hidup

Jadi maafkan saya lupa
Tapi hal-hal ini saya lakukan
Lihat aku sudah lupa jika
Mereka hijau atau biru mereka
Pokoknya masalahnya
Apa yang saya benar-benar berarti
S Anda adalah mata paling manis yang pernah saya lihat

Dan Anda dapat memberitahu semua orang,
Ini adalah lagu Anda
Ini mungkin cukup sederhana namun
Sekarang hal itu dilakukan
Saya harap Anda tidak keberatan, saya harap Anda tidak keberatan
Bahwa aku meletakkan dalam kata-kata
Betapa indahnya kehidupan sekarang Anda berada di dunia

Jika saya adalah pematung
Tapi sekali lagi tidak ada
Atau gadis yang membuat ramuan dalam acara perjalanan
Aku tahu itu tidak banyak tapi
Itu yang terbaik yang bisa saya lakukan
Hadiah saya adalah lagu saya dan
Yang ini untuk Anda

Ohh [x8]

Dan Anda dapat memberitahu semua orang
Ini adalah lagu Anda
Ini mungkin cukup sederhana namun
Sekarang hal itu dilakukan
Saya harap Anda tidak keberatan, saya harap Anda tidak keberatan
Bahwa aku meletakkan dalam kata-kata
Betapa indahnya kehidupan sekarang Anda berada di dunia

lirik lagu Your Biggest Mistake Ellie Goulding dan terjemahanya

Posted: 04 Apr 2014 08:15 AM PDT

Take cover
Signs don't show
You drove me off the road

But you let go
'Cause your hope is gone
And every question fades away

It's a shame you don't know
What you're running from
Would your bones have to break
And your lights turn off
Would it take the end of time
To hear your heart's false start?

You know this is your biggest mistake
What a waste, what a waste, what a waste
And of all the things you never explained
You know this is your biggest mistake

You tread water
Fighting for the air in your lungs
Move, move closer
Maybe you can right all your wrongs

But you let go
'Cause your hope is gone
And every answer fades away

It's a shame you don't know
What you're running from
Would your bones have to break
And your lights turn off
Would it take the end of time
To hear your heart's false start?

You know this is your biggest mistake
What a waste, what a waste, what a waste
And of all the things you never explained
Well, you know this is your biggest mistake

Wipe the mud spray from the face
Stop the engine
Stop pretending
Wipe the mud spray from your face
Stop the engine
Yeah, stop pretending that you're still breathing

It's a shame you don't know
What you're running from
Would your bones have to break
And your lights turn off
Would it take the end of time
To hear your heart's false start?

You know this is your biggest mistake
What a waste, what a waste, what a waste
And of all the things you never explained
Well, you know this is your biggest mistake

You know this is your biggest mistake
What a waste, what a waste, what a waste
And of all the things you never explained
Well, you know this is your biggest mistake

terjemahanya

berlindung
Tanda-tanda tidak menunjukkan
Anda membuat saya dari jalan

Tapi Anda melepaskan
Karena harapan Anda pergi
Dan setiap pertanyaan memudar

Sayang Anda tidak tahu
Apa yang Anda menjalankan dari
Apakah tulang Anda harus istirahat
Dan lampu Anda mematikan
Apakah itu mengambil akhir waktu
Untuk mendengar start palsu hati Anda ?

Anda tahu ini adalah kesalahan terbesar Anda
Apa membuang-buang , apa limbah , apa membuang-buang
Dan dari semua hal yang Anda tidak pernah menjelaskan
Anda tahu ini adalah kesalahan terbesar Anda

Anda menginjak air
Berjuang untuk udara dalam paru-paru Anda
Pindah , bergerak lebih dekat
Mungkin Anda dapat kanan semua kesalahan Anda

Tapi Anda melepaskan
Karena harapan Anda pergi
Dan setiap jawaban memudar

Sayang Anda tidak tahu
Apa yang Anda menjalankan dari
Apakah tulang Anda harus istirahat
Dan lampu Anda mematikan
Apakah itu mengambil akhir waktu
Untuk mendengar start palsu hati Anda ?

Anda tahu ini adalah kesalahan terbesar Anda
Apa membuang-buang , apa limbah , apa membuang-buang
Dan dari semua hal yang Anda tidak pernah menjelaskan
Nah , Anda tahu ini adalah kesalahan terbesar Anda

Lap semprot lumpur dari wajah
Hentikan mesin
berhenti berpura-pura
Lap semprot lumpur dari wajah Anda
Hentikan mesin
Ya , berhenti berpura-pura bahwa Anda masih bernafas

Sayang Anda tidak tahu
Apa yang Anda menjalankan dari
Apakah tulang Anda harus istirahat
Dan lampu Anda mematikan
Apakah itu mengambil akhir waktu
Untuk mendengar start palsu hati Anda ?

Anda tahu ini adalah kesalahan terbesar Anda
Apa membuang-buang , apa limbah , apa membuang-buang
Dan dari semua hal yang Anda tidak pernah menjelaskan
Nah , Anda tahu ini adalah kesalahan terbesar Anda

Anda tahu ini adalah kesalahan terbesar Anda
Apa membuang-buang , apa limbah , apa membuang-buang
Dan dari semua hal yang Anda tidak pernah menjelaskan
Nah , Anda tahu ini adalah kesalahan terbesar Anda

lirik lagu Wish I Stayed Ellie Goulding dan terjemahanya

Posted: 04 Apr 2014 08:13 AM PDT

Why can't we speak another language, one we all agree on?
Why and when men look outside, do they see houses,
Instead of the fields they grew from?
We are constantly uprooted from them, making us tiresome and fearful,
Can you get up right now? Endeavour to free-fall.

'Cause you can fall if you want to, it's just a matter of how far,
You've treasured your home town, but you've forgotten where you are.
And it will stay with you until you're mind's been found,
and it has been found wondering around.

With that skipping rope, the trampoline,
The crafty smoke that made us choke,
But we didn't give up hope.
It's the simple ways of getting paid,
The carelessness of running away,
I wish I stayed,
I wish I stayed,
I wish I stayed.

Patterns all arranged in my background,
It's pillars and posts keeping this country on form.
Letters were all sent with no addresses so that people can't discover.
We're always undercover.
Why do I always draw triangles instead of words this paper so deserves?

'Cause you see,
I don't own my clothes but I own my mind,
And it's not what you've lost,
But it's what you find.

We found that skipping rope, the trampoline,
The crafty smoke that made us choke,
But we didn't give up hope.
It's the simple ways of getting paid,
The carelessness of running away,
I wish I stayed,
I wish I stayed,
I wish I stayed.

'Cause you can fall if you want to, it's just a matter of how far,
You've treasured your home town, but you've forgotten where you are.
And it will stay with you 'til you're mind's been found,
and it has been found wondering around.

With that skipping rope, the trampoline,
The crafty smoke that made us choke,
But we didn't give up hope.
It's the simple ways of getting paid,
The carelessness of running away,
Now, I wish I stayed,
I wish I stayed,
I wish I stayed,
I wish I stayed,
I wish I stayed.

terjemahanya
Mengapa kita tidak bisa berbicara bahasa lain , yang kita semua sepakat tentang ?
Mengapa dan kapan pria melihat ke luar, apakah mereka melihat rumah-rumah ,
Alih-alih ladang mereka tumbuh dari ?
Kami terus tercabut dari mereka , membuat kita takut dan melelahkan ,
Dapatkah Anda bangun sekarang ? Endeavour untuk terjun bebas .

Karena Anda bisa jatuh jika Anda ingin , itu hanya soal seberapa jauh ,
Kau berharga kota Anda , tetapi Anda lupa di mana Anda berada .
Dan itu akan tinggal bersama Anda sampai Anda pikiran sudah ditemukan ,
dan telah ditemukan tanya di sekitar .

Dengan tali skipping , trampolin ,
Asap licik yang membuat kami tersedak ,
Tapi kami tidak putus asa .
Ini adalah cara yang mudah untuk mendapatkan bayaran ,
Kecerobohan melarikan diri ,
Saya berharap saya tinggal ,
Saya berharap saya tinggal ,
Saya berharap saya tinggal .

Pola semua diatur di latar belakang saya ,
Ini pilar dan posting menjaga negara ini di formulir .
Surat semua dikirim tanpa alamat sehingga orang tidak dapat menemukan .
Kami selalu menyamar .
Mengapa saya selalu menggambar segitiga bukan kata-kata makalah ini sehingga pantas ?

' Penyebab Anda lihat,
Saya tidak memiliki pakaian saya tapi saya memiliki pikiran saya ,
Dan itu bukan apa yang Anda hilang ,
Tapi apa yang Anda temukan .

Kami menemukan bahwa lompat tali , trampolin ,
Asap licik yang membuat kami tersedak ,
Tapi kami tidak putus asa .
Ini adalah cara yang mudah untuk mendapatkan bayaran ,
Kecerobohan melarikan diri ,
Saya berharap saya tinggal ,
Saya berharap saya tinggal ,
Saya berharap saya tinggal .

Karena Anda bisa jatuh jika Anda ingin , itu hanya soal seberapa jauh ,
Kau berharga kota Anda , tetapi Anda lupa di mana Anda berada .
Dan itu akan tinggal bersama Anda 'til Anda pikiran sudah ditemukan ,
dan telah ditemukan tanya di sekitar .

Dengan tali skipping , trampolin ,
Asap licik yang membuat kami tersedak ,
Tapi kami tidak putus asa .
Ini adalah cara yang mudah untuk mendapatkan bayaran ,
Kecerobohan melarikan diri ,
Sekarang , aku berharap aku tinggal ,
Saya berharap saya tinggal ,
Saya berharap saya tinggal ,
Saya berharap saya tinggal ,
Saya berharap saya tinggal .

lirik lagu We Were Friends Ellie Goulding dan terjemahanya

Posted: 04 Apr 2014 08:12 AM PDT

Suddenly we were friends,
Guarding our country from traitors and new trends,
You are at the borders,
I am at the beaches examining exactly what the enemy teaches,
Like presidents and pilots,
We turned our blind eye to letters over our heads, floating in the sky,
Thousands of paper animals signalling danger,
They are evolving, and the world's a stranger,

No currency to drive us crazy,
No vehicles would drive us and make us lazy,
To make us lazy,
Only time my fall is when I fear, only time may notice I disappear,
And I can't go back without a counter attack, and I can't turn around,
It's my mother's pride,

So close to somewhere else but we're not going there,
We scan the forest floors,
Looking worse for wear,
For life outside of ours,
Because we are too shallow and too brave to hide our scars and step in one's shadow,
I am protective over you and the stories we enact,
Gain what from the smallest of contact,

No currency to drive us crazy,
No vehicles to drive us and make us lazy, to make us lazy,
Only time I fall is when I fear, only time may notice I disappear,
And when I see her, when I see her... everyday,

Only time my fall is when I fear, only time may notice I disappear, and when I see her, when I see her everyday.

terjemahanya

Tiba-tiba kami teman-teman ,
Menjaga negara kita dari pengkhianat dan tren baru ,
Anda berada di perbatasan ,
Saya di pantai memeriksa persis apa yang diajarkan musuh ,
Seperti presiden dan pilot ,
Kami berbalik mata kita untuk surat-surat di atas kepala kita , mengambang di langit ,
Ribuan hewan kertas sinyal bahaya ,
Mereka berkembang , dan dunia adalah orang asing ,

Tidak ada mata uang untuk mendorong kita gila ,
Tidak ada kendaraan yang akan mendorong kita dan membuat kita malas ,
Untuk membuat kita malas ,
Hanya mengatur waktu jatuh saya adalah ketika saya takut , hanya waktu yang mungkin melihat saya hilang ,
Dan aku tidak bisa kembali tanpa serangan balasan , dan aku tidak bisa berbalik ,
Ini kebanggaan ibuku ,

Begitu dekat dengan tempat lain tapi kami tidak pergi ke sana ,
Kami memindai lantai hutan ,
Mencari buruk untuk dipakai ,
Untuk kehidupan di luar kita ,
Karena kita terlalu dangkal dan terlalu berani untuk menyembunyikan bekas luka dan melangkah dalam bayangan seseorang ,
Saya pelindung di atas Anda dan cerita yang kita memberlakukan ,
Keuntungan apa dari yang terkecil dari kontak ,

Tidak ada mata uang untuk mendorong kita gila ,
Tidak ada kendaraan untuk mendorong kita dan membuat kita malas , untuk membuat kita malas ,
Hanya waktu aku jatuh adalah ketika saya takut , hanya waktu yang mungkin melihat saya hilang ,
Dan ketika aku melihatnya , ketika saya melihat dia ... sehari-hari,

Hanya mengatur waktu jatuh saya adalah ketika saya takut , hanya waktu yang mungkin melihat saya menghilang , dan ketika aku melihatnya , ketika saya melihatnya setiap hari .

lirik lagu Under The Sheets Ellie Goulding dan terjemahanya

Posted: 04 Apr 2014 08:10 AM PDT

Like all the boys before, like all the boys, boys, boys, boys [x2]

You left a blood stain on the floor
You set your sights on him
You left a hand print on the door

Like all the boys before,
Like all the boys before

This is our luck baby, running out
Our clothes were never off
We still have our roads to run about
To scale the map, scale the map,
To get us back on track

I've seen you in a fight you lost,
I've seen you in a fight

We're under the sheets
And you're killing me
In our house made of paper,
Your words all over me
We're under the sheets
And you're killing me

Like all the boys before, like all the boys, boys, boys, boys [x2]

In here the world won't bring us down
Our plan is gold dust
Out there a lonely girl could drown
In here we're frozen

Where did the people go?
My hands are empty
You're not the answer I should know
Like all the boys before, like all the boys before

We're under the sheets
And you're killing me
In our house made of paper,
Your words all over me
We're under the sheets
And you're killing me

We're in a mess baby,
We're in a mess babe
Your more is less babe
(Oh, oh)
We're in a mess baby,
We're in a mess babe
Your more is less babe
(Oh, oh)
We're under the sheets
And you're killing me
In our house made of paper,
And your words all over me
We're under the sheets
And you're killing me
(I've seen you in a fight you lost)
Like all the boys before,
Like all the boys before

We're under the sheets and you're killing me,
In our house made of paper, your words all over me,
We're under the sheets and you're killing me,
(I've seen you in a fight you lost)
Like all the boys before, like all the boys before,
We're under the sheets and you're killing me,
In our house made of paper, your words all over me,
We're under the sheets and you're killing me,
(Oh you're killin me, your killin me!)

We're under the sheets and you're killing me,
In our house made of paper, your words all over me,
We're under the sheets and you're killing me.
(Killing me, killing me, killing me.)
Killing me, killing me, killing me.

terjemahanya
Seperti semua anak laki-laki sebelum , seperti semua anak laki-laki , anak laki-laki , anak laki-laki , anak laki-laki [ x2 ]

Kau meninggalkan noda darah di lantai
Anda menetapkan pandangan Anda pada dirinya
Anda meninggalkan cetak tangan di pintu

Seperti semua anak laki-laki sebelum ,
Seperti semua anak laki-laki sebelum

Ini adalah keberuntungan bayi kami , kehabisan
Pakaian kami tidak pernah off
Kami masih memiliki jalan kami untuk menjalankan tentang
Untuk skala peta , skala peta ,
Untuk mendapatkan kita kembali ke jalur

Aku pernah melihatmu dalam pertarungan Anda kehilangan ,
Aku pernah melihat Anda dalam perkelahian

Kami di bawah selimut
Dan kau membunuhku
Di rumah kami terbuat dari kertas ,
Kata-kata Anda seluruh tubuhku
Kami di bawah selimut
Dan kau membunuhku

Seperti semua anak laki-laki sebelum , seperti semua anak laki-laki , anak laki-laki , anak laki-laki , anak laki-laki [ x2 ]

Di sini dunia tidak akan membawa kita turun
Rencana kami adalah debu emas
Di luar sana seorang gadis kesepian bisa tenggelam
Di sini kita beku

Di mana orang-orang pergi?
Tanganku kosong
Kau bukan jawaban yang saya harus tahu
Seperti semua anak laki-laki sebelum , seperti semua anak laki-laki sebelum

Kami di bawah selimut
Dan kau membunuhku
Di rumah kami terbuat dari kertas ,
Kata-kata Anda seluruh tubuhku
Kami di bawah selimut
Dan kau membunuhku

Kami berada dalam bayi berantakan ,
Kita berada di babe berantakan
Lebih Anda kurang sayang
( Oh , oh )
Kami berada dalam bayi berantakan ,
Kita berada di babe berantakan
Lebih Anda kurang sayang
( Oh , oh )
Kami di bawah selimut
Dan kau membunuhku
Di rumah kami terbuat dari kertas ,
Dan kata-kata Anda seluruh tubuhku
Kami di bawah selimut
Dan kau membunuhku
( Aku pernah melihat Anda dalam perkelahian Anda kehilangan )
Seperti semua anak laki-laki sebelum ,
Seperti semua anak laki-laki sebelum

Kami berada di bawah seprai dan kau membunuhku ,
Di rumah kami terbuat dari kertas , kata-kata Anda seluruh tubuhku ,
Kami berada di bawah seprai dan kau membunuhku ,
( Aku pernah melihat Anda dalam perkelahian Anda kehilangan )
Seperti semua anak laki-laki sebelum , seperti semua anak laki-laki sebelum ,
Kami berada di bawah seprai dan kau membunuhku ,
Di rumah kami terbuat dari kertas , kata-kata Anda seluruh tubuhku ,
Kami berada di bawah seprai dan kau membunuhku ,
( Oh kau Killin saya , Anda Killin saya!)

Kami berada di bawah seprai dan kau membunuhku ,
Di rumah kami terbuat dari kertas , kata-kata Anda seluruh tubuhku ,
Kami berada di bawah seprai dan kau membunuhku .
( Membunuh saya , membunuh saya , membunuh saya . )

Membunuh saya , membunuh saya , membunuh saya .

lirik lagu This Love (Will Be Your Downfall) Ellie Goulding dan terjemahanya

Posted: 04 Apr 2014 08:09 AM PDT

Who are we to be emotional?
Who are we to play with hearts and throw away it all?
Oh, who are we to turn each other's heads?
Who are we to find ourselves in other people's beds?

Oh, I don't like the way I never listen to myself
I feel like I'm on fire, I'm too shy to cry for help
Oh, I don't think you know me much at all

This love is be and end all
This love will be your downfall
This love is be and end all
This love will be your downfall

I'm feeling down about this love

Who are you to make me feel so good?
Who are we to tell ourselves that we're misunderstood?
Oh, who am I to say I'm always yours?
Who am I to choose the boy that everyone adores?
Oh, I don't see a reason why we can't just be apart
We're falling on each other like we're always in the dark
Oh, I don't think you know me much at all, at all

This love is be and end all
This love will be your downfall
This love is be and end all
This love will be your downfall
This love is be and end all
This love will be your downfall
(At all)

This love is not what you want
This heart will never be yours
This love is be and end all
This love will be your downfall
This love is be and end all
This love will be your downfall

terjemahanya
Siapakah kita menjadi emosional ?
Siapakah kita untuk bermain dengan hati dan membuang semua itu ?
Oh , yang kita untuk memutar kepala masing-masing ?
Siapakah kita untuk menemukan diri kita dalam tidur orang lain ?

Oh , aku tidak suka cara saya tidak pernah mendengarkan diriku
Aku merasa seperti aku terbakar , aku terlalu malu untuk berteriak minta tolong
Oh , saya tidak berpikir Anda tahu saya banyak sekali

Kasih ini adalah menjadi dan mengakhiri semua
Cinta ini akan gagal Anda
Kasih ini adalah menjadi dan mengakhiri semua
Cinta ini akan gagal Anda

Saya merasa sedih tentang cinta ini

Siapa kau untuk membuat saya merasa begitu baik ?
Siapakah kita untuk mengatakan kepada diri sendiri bahwa kita disalahpahami ?
Oh , siapa aku untuk mengatakan aku selalu milikmu ?
Siapakah aku untuk memilih anak laki-laki yang semua orang memuja ?
Oh , saya tidak melihat alasan mengapa kita tidak bisa hanya menjadi terpisah
Kita jatuh pada satu sama lain seperti kami selalu dalam gelap
Oh , saya tidak berpikir Anda tahu saya banyak sekali , sama sekali

Kasih ini adalah menjadi dan mengakhiri semua
Cinta ini akan gagal Anda
Kasih ini adalah menjadi dan mengakhiri semua
Cinta ini akan gagal Anda
Kasih ini adalah menjadi dan mengakhiri semua
Cinta ini akan gagal Anda
( Pada semua )

Kasih ini adalah bukan apa yang Anda inginkan
Hati ini tidak akan pernah menjadi milikmu
Kasih ini adalah menjadi dan mengakhiri semua
Cinta ini akan gagal Anda
Kasih ini adalah menjadi dan mengakhiri semua
Cinta ini akan gagal Anda




@



0 comments:

Post a Comment - Back to Post

lirik lagu Your Song oleh: Ellie Goulding dan terjemahanya - Blog Lirik Lagu Indonesia Malaysia